Hailey Young and Emily Evermoore drop their textbooks for sex with two guys