Maid of lingerie washes crockery while being "pestered" by boss with video camera