Female officer Penny Barber assisted with latina teen thief Serena Santos