Shemales Chanel Santini and Aubrey Kate enjoyed anal sex after they posed