Tomboy teen Sabina Rouge gets her dream come true to be a part of popular clique