Rick Rogue promised dude working at cleaning service company to lend any videotape from his gay videos collection to him