When Paige Owens gets caught stealing by security officer Rusty Nails, it’s hard for her to drop her stuck up attitude