Austin and Cheerleader Kait altering the timelines might result in much more sex than they expected with their stepmom Jessica Aaren