Stepdaughters husband Nathan Bronson have to please her stepmom Reagan Foxx for her bright future