After playing a nostalgic twist game, Erica Cherry, Lexi Lore, and Alexis Tae decides to have an adult party